Szczepienia Po Ślubie Z Obywatelem W Usa

[Daffodil123]

Witam,

Czy do wykonania niezbędnych badań lekarskich do zielonej karty potrzebuję mojej karty szczepień z Polski przetłumaczonej na język angielski?

[kzielu]

W US ? Do Adjustment od Status ? Nie, najwyżej dostaniesz do zrobienia większość z nich - co będzie dość kosztowne.

[Ivortm]

kzielu dobrze mówi, nie jest potrzebna, choć może się przydać

U mnie lekarz i tak nie zaufał przetłumaczonej karcie szczepień z Polski wysłał mnie na badania krwi tego samego dnia, żeby określić jakie mam przeciwciała (pobrali dużo małych próbek). Po spojrzeniu na wyniki powiedział, że wszystko jest OK i że żadne szczepienia nie są mi potrzebne

[Daffodil123]

Wlasnie obawiam sie, ze to na nic sie zda. Czy ktos sie orientuje ile takie badania bedzie mnie kosztowac ?

[Amy]

Wlasnie obawiam sie, ze to na nic sie zda. Czy ktos sie orientuje ile takie badania bedzie mnie kosztowac ?

Ja mialam przetlumaczona karte szczepien przez lekarza w Polsce i mi uznali, zabraklo mi 4 szczepien za cala wizyte u lekarza + szczepienia 3 lata temu do zielonej karty zaplacilam okolo 500$

[Ivortm]

U mnie wizyta u lekarza (bez szczepień) kosztowała $200, a badania krwi i moczu kosztowały mnie $156 (amount billed była $609, ale większość pokryło ubezpieczenie zdrowotne od pracodawcy, potraktowane jako preventive care).

EDIT: post edytowany po sprawdzeniu historii ubezpieczenia

[neole]

Płaciłam $250 za same badania. Miałam książeczkę szczepień którą sama przetłumaczyłam. DTap jest ważne tylko przez 10 lat, więc jak miałaś to szczepienie jako dziecko to musisz je ponowić. W dzieciństwie dostałam szczepionkę na różyczkę, ale nie miałam na odrę, a tutaj szczepionka na różyczkę i odrę jest razem, wiec na to tez mnie musieli zaszczepić. Uniknęłam tylko szczepionki na ospę, bo przechodziłam ja w dzieciństwie, a ona była najdroższa. Za szczepienia zapłaciłam $150.

Do tego dochodzi jeszcze szczepienie na grypę jeżeli badania przechodzisz w okresie szczepień.

[Daffodil123]

A czy ubezpieczenie może pokryć część kosztów tych badań czy trzeba zapłacić z własnej kieszeni ? Pytanie może banalne ale niestety jestem zielona w tych sprawach. Z góry dziękuję ;-).

[Sonli]

Jeśli starasz się o AoS, a Twoje badania z ubiegania się o wizę K1 nie straciły jeszcze ważności - to nie musisz ich od nowa wykonywać.

Do mojego pakietu AoS - dołączyłam po prostu kopię badań od lekarza z Polski (Vaccination Documentation Worksheet).

Z instrukcji do I-485 - punkt "7. Medical examination"

When required, submit a medical examination report on Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record.
Individuals applying for adjustment of status:

C. Fiancé(e)s:

If you are a K-1 fiancé(e) or K-2 dependent who had a medical examination within the past year as required for the nonimmigrant fiancé(e) visa, you only need to submit a vaccination supplement, not the entire medical report. You may include the vaccination supplement with your Form I-485."

Link poniżej:

https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-485instr.pdf

Więcej o AoS piszemy w kategorii dotyczącej wizy narzeczeńskiej K1 - http://forum.usa.info.pl/forum/120-wiza-narzeczenska-k-1/

[jkb]

Potwierdzam, kopia vaccination documentation worksheet z DS-2053 w zupełności wystarcza.