Oceny w szkolach

[valrus]

Witam!

Moglibyscie powiedziec jak "rownowaza" sie system ocen z polski i usa?

Zawsze mi sie zdawalo ze jest to tak:

A - 6

B - 5

C - 4

D - 3

itd...

Ale niedawno widzialem pewien film (akcja dziala sie w szkole) i jakis nauczyciel wystawil ocene A- a tlumacze przetlumaczyli to na 5. Wiec troche mni to zdziwilo...

Moglibyscie powiedziec jak to w koncu jest na prawde??

Za rok planuje do high schoola na rok wyjechac i sie zastanawiam jak te moje oceny beda wygladac

thx

[bunny]

No wiec twoje oceny jeszcze z Polski beda wygladac nieciekawie. A to z tego wzgledu, ze tam A sie dostaje tak jak u nas 5 czyli bez problemu. Odpowiednika naszej 6, czyli oceny za "szczegolne osiagniecia" nie maja. Natomiast przy przeliczaniu ocen biora pod uwage pelna skale, czyli nasza piatka to druga ocena od gory czyli B. Wiec nawet jak masz same 5 to wychodzi na to, ze jestes przecietnym uczniem

Inna sprawa, ze w ogole ich nie interesuja twoje oceny z Polski

A tam na miejscu to juz bez wiekszego problemu sobie poradzisz.

[valrus]

Dzieki bunny!

No, ale wazne zeby tam swiat zwojowac moze jakos sie uda :> i nie bedzie trzeba tu wracac

[marzenia....]

//zapomnialem dodac

Inna sprawa, ze w ogole ich nie interesuja twoje oceny z Polski Smile

A tam na miejscu to juz bez wiekszego problemu sobie poradzisz.

Jestes tego pewien?

Jesli nie :wink: to mam nadzieje ze patrza tylko na te przedmioty ktore sobie tam wybiore?

A licza sie jakies konkursy z polski?

[karon]

ja ucze sie w usa w high schoolu i :

A- excellent (5)

B-above average (4)

C-average (3)

D-below average (2)

E-feilure (1)

[bunny]

co do konkursow to szczerze watpie...

Jesli chcesz sie tam udac do college'u no to niestety patrza wtedy chyba na srednia z calej szkoly no i tu nie wypadniesz najlepiej. No ale co zrobic, w razie czego wciskaj, ze tu jest inny system oceniania

Do tego wiekszosc szkol wymaga zdania SAT, to jest taki egzamin z angielskiego i matematyki (chyba sa tez z innych przedmiotow, ale to juz rzadziej sie zdaje).

Jesli jednak nie wybierasz sie na Harvard, a wystarczy ci zwykly (czytaj tanszy ) community college to tam podobno bardzo latwo sie dostac, byle miec dyplom ze szkoly sredniej. Tam poziom nauki naprawde nie jest wybitny, a i ambicji w ludziach za grosz wiec oceny wiekszosc ma takie sobie.