Podatki w Polsce w czasie pobytu w USA

[Chomik]

Jesli chcecie to moge wklejac tutaj korespondencje z Johnem Hamilton - moim tax guy'em (wow! jak to brzmi!  :oops:)

Chcecie... I prosicie. Jaki jest ten John?

Pozdrawiam z Lodzi

[dagmarcia]

Hehe, jaki jest John? Na oko to ma z 50 lat, lekko lysiejacy i bardzo seksowny, niski glos :smt040

No dobra, to leci korespondencja:

--------------

Hi John,

Absolutely! Next Tue, 5 pm sounds great. What should I bring except W2

Thanks - Daga

--------------

Hi Daga,

Please provide the following items:

W-2

List of travel expenses

Non reimbursed business expenses

Address before coming to California

Date you moved to California

Present address

Date of Birth

You may fax these items to me at 504-8634 and/or e-mail

If you are able to do this before Monday, you need only to pick up completed tax return.

John

--------------

Hi John,

I will send everything tomorrow as I don't have access to the fax machine at home.

Last question - is the LIST of travel expenses enough or do I need to

present the "proofs" (e.g. tickets, Travelocity.com ticket confirmation

printouts)?

Thanks,

Daga

--------------

Hi Daga,

The list should be enough, just ad the specific information such as origin and destination from airline tickets. Food and lodging during the trip any additional costs prior to actual employment as well. Documentation fees.

John

--------------

Okay John,

I am a bit confused, so a few questions:

1/ I have travel expenses which are both business related and non-business related. Will I have to prove that my flight to Boston in October was business related even if it wasn’t, if I want to include it in the tax form?

2/ if I can include the non-business flights in the form – can I also put there my fiancé’s flights? He is currently an MBA student at Harvard.

wiem, wiem, Polak kombinuje jak moze, ale staram sie wydrzec od U.S. gov tak duzo jak sie da

3/ additional costs connected with my employment – can I include the costs of gas ($90 per month) and Golden Gate toll ($100 per month)? I don’t have any receipts for them.

Thanks,

Daga

--------------

No i na razie tyle. Czekam na odpowiedz, bo ostatniego maila wyslalam pol godziny temu. Jak tylko dostane - dam znac.

pozdrawiam z San Francisco,

dagmarcia

[dagmarcia]

okay, oto odpowiedz od Johna:

--------------

Hi Daga,

In response to your questions.

1. The travel expenses that are deductible are those which are your non reimbursed travel expenses incurred during the 2004 tax year. All out of pocket expenses to travel to your new work place.

2. You can not deduct expenses incurred by your fiance'.

3. Other expenses that can be deducted would be for education. Do not include expenses incurred for travel between home and work. Only business related items which were not reimbursed.

I hope this brings clarity to your confusion.

John

--------------

no i wszystko jasne!

pozdrawiam z San Francisco,

dagmarcia