agamycha Napisano 14 Czerwca 2005 Zgłoś Napisano 14 Czerwca 2005 Jak mam tłumaczyć ten zwrot i co tam wpisywać jeśli jestem po LO i po studiach?
marekm Napisano 15 Czerwca 2005 Zgłoś Napisano 15 Czerwca 2005 course of study w slowniku brytyjskim jest to tlumaczone jako przedmiot nauczania lub zajecia uniwersyteckie wiec chyba chodzi o kierunek stu.
Slaby Napisano 18 Lipca 2005 Zgłoś Napisano 18 Lipca 2005 Dowiedzialem sie ze przy podstawowce i liceum wpisujemy GENERAL
monia1977 Napisano 21 Lipca 2005 Zgłoś Napisano 21 Lipca 2005 slchajcie mam pytanie czy podstawowke tez wpisujemy do tych formularzy pozdrawiam monika p.s bo dla mnie jak sie ma liczeum to na pewno sie skonczylo podstawowke to nie ma sensu :?:
Slaby Napisano 21 Lipca 2005 Zgłoś Napisano 21 Lipca 2005 Wpisujemy.ja wpisalem.ludzie ktorzy sie na tym znaja tez potwierdzaja ze wpisujemy. Przeciez w naglowku jest napisane zeby wymienioc wszystkie instytucje w ktorych pobieralas nauki :-) No nawet jakby nie trzeba bylo to przeciez nie zaszkodzi, prawda? W course of study przy podstawowce wpisujemy GENERAL 9o ile to nie byla jakas sportowa szkola a pewnie nie byla) a w degrees or certificates received "certificate of completion" czy jakos tak. pozdrawiam
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.