dariusz Napisano 16 Lipca 2006 Zgłoś Udostępnij Napisano 16 Lipca 2006 Cześć w najbliższym czasie wyjeżdźam do USA na zieloną kartę i nie wiem czy muszę zabierać świdectwa ze szkoły, świadectwa pracy, czy są reflektowane w Stanach. :?: . Jeśli Tak czy muszą być przetłumaczone i potwierdzone przez notariusza. Jeżeli ktoś ma już doświadczenia w tym kierunku pomóżcie. Dzięki serdzeczne ) Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Snoopy Napisano 17 Lipca 2006 Zgłoś Udostępnij Napisano 17 Lipca 2006 Jest już parę takich tematów, poszukaj. Świadectwo z ostatniej szkoły możesz zabrać choć nie wiem czy coś Tobie pomoże, świadectwa pracy nikt nie będzie tutaj oglądał, oni nie wiedzą co to jest . Mówisz co potrafisz, goście stawiają Ciebie przed problemem i albo to robisz albo nie, nikogo nie interesuje czy jesteś po 10 latach pracy w Kancelarii Premiera, czy byłeś Dyrektorem odcinka budowy trasy WZ. Liczy się co potrafisz, może ktoś zechce tylko porozmawiać z twoim poprzednim szefem (jak się dogada :wink: ) Niczego nie tłumacz u przysięgłych zrobisz to sobie sam tutaj lub w Polsce. No i nie bądź zaskoczony, jeśli jeszcze o tym nie wiesz tutaj nie ma umów o pracę, ewentualnie kontrakty, ale to już bajka z wyższej półki Powodzenia! Nie wydawaj na ździerców od tłumaczenia i tych tam notariuszy, szkoda kasy!!! Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.