zamieszkanie w USA a posiadanie firmy w Polsce

[Asiula1982]

Hej! Może ktoś znajduje się w podobnej sytuacji. Niedługo emigruje do USA na wizie K1. W Polsce mam założoną działalność gospodarczą, której nie mogę zamknąć z dnia na dzień. Początkowo plan był następujący: dokonać cesji przedsiębiorstwa na inną osobę  i zamknąć swoja działalność gospodarczą. Niestety jak to w życiu bywa - taki plan może nie być możliwy. I przez jakis czas nadal będę musiala prowadzic dzialalnosc w Polsce. W USA zamierzamy z przyszlym mezem rozliczac sie wspolnie. Jak czytam przepisy umowy o unikaniu podwojnego opodatkowania miedzy Polska a USA, wynika, ze podatek dochodowy od prowadzonej dzialalnosci zaplace tylko w Polsce, ale czy potem musze  miec zeznanie podatkowe przetlumaczone przysiegle i dolaczone do zeznania podatkowego mojego i przyszlego męża? obawiam sie ,ze formalnosci zwiazane z taka sytuacja bede stanowic spory problem .  

 

[czarex]

Jeśli masz jednoosobowa dzialalnosc gospodarcza, to zawieszenie dzialalnosci (do 2 lat firma moze byc w zawieszeniu). Jak wylatywałem do Kanady pod koniec 2011 to tak zrobiłem.