Azotto Napisano 27 Października Zgłoś Napisano 27 Października Witam. Sprawdzając swoją uważność postanowiłem przygotować listę wszystkich dokumentów i innych rzeczy które powinniśmy zabrać ze sobą na wizytę w Ambasadzie ,w Warszawie. Kwestią sporną dla mnie jest tłumaczenie tych dokumentów , ponieważ adwokat emigracyjny z którym rozmawiałem wspomniał że jedyne co powinno być przetłumaczone to akt urodzenia oraz zaświadczenie o niekaralności. Dodam, że jestem bezdzietnym, nigdy nieżonatym singlem, który nie był adoptowany, nie służyłem w wojsku, ani policji nie byłem nigdy skazany. Lista rzeczy które należy zabrać ze sobą do ambasady: 1. Strona potwierdzająca złożenie formularza DS-260 ( po uzupełnieniu wniosku drukujemy stronę ) https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx 2. Potwierdzenie sposobu/ miejsca odbioru wizy. ( wydruk ze strony z kodem kreskowym , typ wizy DV1 ) https://portal.ustraveldocs.com/ 3. Paszport ( im dłużej ważny tym lepiej minimum 6 miesięcy w dniu spotkania w ambasadzie ) 4*. Ksero paszportu ze stroną biometryczną (ta ze zdjęciem , tutaj też * ale o tym na końcu ) 5. Pełen akt urodzenia przetłumaczony na język angielski 6. Kopia pełnego aktu urodzenia przetłumaczonego na język angielski 7. Kolorowe zdjęcie do zielonej karty (51x51mm) [ nie starsze niż 6 miesięcy ] 8. Zaświadczenie o niekaralności przetłumaczone na język angielski ( WAŻNE ! MUSZĄ BYĆ ZAZNACZONE 3 KRATKI ) 9. Dokumenty potwierdzające ukończenie 12 letniej edukacji w Polsce ( w moim przypadku 6 lat szkoły podstawowej 3 lata gimnazjum 3 lata liceum ) 10. Zaproszenie na spotkanie w ambasadzie (przyjdzie nam mail po przetworzeniu wniosku DS260 od nadawcy noreply@state.gov ) https://dvprogram.state.gov 11. 330$ w gotówce na opłaty ( można zapłacić też kartą w razie czego , ja wolę gotówkę ) 12. Umowa o pracę + wyciąg z konta ,z 12 miesięcy - zarobki 13. Wyniki badania lekarskiego ( jeżeli takowe otrzymamy od lekarza ) w moim przypadku lekarz za kilka dni w Krakowie. * odnośnie punktu 4 ,, Ty i każdy członek rodziny imigrujący z Tobą musicie złożyć kserokopię strony z danymi biograficznymi aktualnie ważnego paszportu. Strona z danymi biograficznymi to strona ze zdjęciem, imieniem, datą i miejscem urodzenia. Wyślij kserokopię swojej strony z danymi biograficznymi do KCC. Na rozmowę wizową w ambasadzie lub konsulacie USA należy zabrać ze sobą oryginał paszportu oraz kserokopię strony z danymi biograficznymi. Ważne: Nie wysyłaj swojego oryginalnego paszportu do KCC. Ten dokument jest Ci potrzebny do podróży." Takie informacje są na oficjalnej stronie. Czy należy wysłać skan swojego paszportu pod adres email: KCCDV@state.gov Więcej info: Kontakt z KCC: Jeśli musisz skontaktować się z KCC, zawsze podawaj swoje imię, datę urodzenia i numer sprawy dokładnie tak, jak widnieją one w formularzu Entrant Status Check (ESC) w wiadomości e-mail. Wpisz numer sprawy w prawym górnym rogu wiadomości e-mail lub w temacie. KCC otrzymuje zapytania wyłącznie pocztą elektroniczną. Nie wysyłaj dokumentów papierowych ani korespondencji do Kentucky Consular Center. KCC zniszczy wszystkie otrzymane dokumenty papierowe lub korespondencję Proszę o osoby bardziej doświadczone o korektę mojego wpisu gdyby pojawiły się jakieś błędy lub czegoś by brakowało . Miłego dnia ! Cytuj
Xarthisius Napisano 27 Października Zgłoś Napisano 27 Października Jezeli Twoje dokumenty sa w jezyku polskim i procesujesz sie w Warszawie nie musisz nic tlumaczyc: Quote Documents in Polish, except for court records, do not have to be translated. All documents that are not written in English or Polish must be translated into English by a certified translator. [1] https://pl.usembassy.gov/visas/immigrant-visas-diversity-visa-program/ (zakladka What documents will I need for my visa interview) 1 Cytuj
Azotto Napisano 27 Października Autor Zgłoś Napisano 27 Października 3 minuty temu, Xarthisius napisał: Jezeli Twoje dokumenty sa w jezyku polskim i procesujesz sie w Warszawie nie musisz nic tlumaczyc: [1] https://pl.usembassy.gov/visas/immigrant-visas-diversity-visa-program/ (zakladka What documents will I need for my visa interview) Okej , a wiesz może o co chodzi w Financial Documents ? Czy jest tutaj mowa może o I-134 ? Ponieważ ich strona nie działa , a może okazać się to ważne Miłego dnia Cytuj
Xarthisius Napisano 27 Października Zgłoś Napisano 27 Października Just now, Azotto said: Okej , a wiesz może o co chodzi w Financial Documents ? Czy jest tutaj mowa może o I-134 ? Ponieważ ich strona nie działa , a może okazać się to ważne Miłego dnia I-134 jest jedna z opcji. Wyciag z konta, o ktorym wspomniales w swojej liscie tez. Cytuj
kislawa Napisano 28 Października Zgłoś Napisano 28 Października A z czystej ciekawości, czy ktoś z was zamiast dokumentów potwierdzających ukończenie szkoły, składał potwierdzenia doświadczenia zawodowego? Bo zastanawiam się co to musi być za dokument. Cytuj
Azotto Napisano 28 Października Autor Zgłoś Napisano 28 Października 38 minut temu, kislawa napisał: A z czystej ciekawości, czy ktoś z was zamiast dokumentów potwierdzających ukończenie szkoły, składał potwierdzenia doświadczenia zawodowego? Bo zastanawiam się co to musi być za dokument. Tego nie wiem, próbowałem też przez sponsoring na kierowcę z C+E na CDL ( odpowiednik europejskiego prawka na ciężarówki z naczepą ) , i z wymagań które potwierdzałyby moje doświadczenie był wymagany dokument do pracodawcy w którym było napisane że od takiego do takiego czasu pracuję na stanowisku tym i tym robię to i to. Wiadomo są to zupełnie inne sprawy natomiast może to będzie lekką podpowiedzią. Z ciekawości , wysyłaliście maila do KCC ze skanem swojego paszportu ? Miłego dnia ! 1 Cytuj
Xarthisius Napisano 28 Października Zgłoś Napisano 28 Października (edytowane) 33 minutes ago, Azotto said: Z ciekawości , wysyłaliście maila do KCC ze skanem swojego paszportu ? Miłego dnia ! Nic nie wysylasz do KCC [1] Zapoznaj sie z watkami odnosnie procesowania DV na forum. https://forum.usa.info.pl/topic/35603-dv-2025-wątek-dla-osób-które-wygrały-gc-i-mają-pytania/ [1] https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news/diversity-visa-2024-update.html Edytowane 28 Października przez Xarthisius Cytuj
Xarthisius Napisano 28 Października Zgłoś Napisano 28 Października 1 hour ago, kislawa said: A z czystej ciekawości, czy ktoś z was zamiast dokumentów potwierdzających ukończenie szkoły, składał potwierdzenia doświadczenia zawodowego? Bo zastanawiam się co to musi być za dokument. Nie ma jednego okreslonego dokumentu. Mozesz zabrac wszystko co jest w stanie przekonac CO, ze sie kwalifikujesz. Przykladowe dokumenty sa w tym poscie: https://britsimonsays.com/education-or-work-experience-qualifying-for-the-dv-lottery/ 1 Cytuj
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.