Hakuna159 Posted December 23, 2009 Report Share Posted December 23, 2009 Witam! Nazywam się Paula i mam pytanie. Wyjeżdżam do mamy, do USA, czekam na zaproszenie do konsula, ale wciąż martwi mnie jedna rzecz. Rok szkolny rozpoczęłam tutaj, wyjeżdżając do Stanów będę mogła kontynuować pierwszą klasę? Będzie się liczyć to, co już zaczęłam? Czy jak to będzie wyglądać? Bardzo proszę o pomoc! z góry dziękuje i pozdrawiam. Link to comment Share on other sites More sharing options...
anabell Posted December 24, 2009 Report Share Posted December 24, 2009 witaj moj syn byl w podobnej sytuacji 2 lata temu, w tym roku konczy szkole srednia w usa. Przeprowadzilismy sie tu w grudniu a on od stycznia poszedl do szkoly. Poprosili o swiadectwo z poprzedniej klasy (przetlumaczone) i jakis arkusz ocen z klasy do ktorej uczeszczal przez dwa miesiace w Polsce.Pamietaj by oceny przeksztalcic na ABCDEF , tak jak jest tutaj ,bo oni nie zrozumieja cyferek ani opisow .Nie bylo zadnej przeszkody ani klopotu by syn mogl tu sie zaczac uczyc.Dostal dodatkowa lekcje angielskiego , by podgonic material i podszlifowac jezyk. Szybko przegonil amerykanow bo byl do przodu z programem, jednak w Polsce inaczej sie uczy, i dostal swiadectwo z czerwonym paskiem ( tu sie mowi z honorami .Wiec nie obawiaj sie niczego...aha, i wazna jest karta szczepien, bedziesz musiala przyniesc od doktora amerykanskiego potwierdzenie ze masz wszystkie brakujace szczepienia, oczywiscie doktor wie jakie to sa, a ty wez swoja karte szczepien z przychodni z Polski i pokaz ,najlepiej przetlumaczona , doktorowi.Powodzenia. W razie pytan pisz na priv. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hakuna159 Posted December 24, 2009 Author Report Share Posted December 24, 2009 A jeśli moje oceny nie są zbyt zadowalające, ponieważ wiedziałam, że wyjadę i trochę sobie "odpuściłam"? Nie brałam pod uwagę tego, że będą chcieli zobaczyć moje obecne oceny... Czy to sprawi jakiś kłopot? Link to comment Share on other sites More sharing options...
katlia Posted December 24, 2009 Report Share Posted December 24, 2009 Nie - w najgorszym razie nie dadza ci dostepu do bardzej zaawansowanych kursow -- w lo mojej corki to sie nazywa 'accelerated' albo 'honors'. Ale to i tak nie jest glupi pomysl bo da ci szanse dogonic troche z angielskiego. Poziom matematyki, i nauk scislych w Polsce jest wyzszy, nawet sredniacy w Polsce sa tu orlami Link to comment Share on other sites More sharing options...
anabell Posted December 31, 2009 Report Share Posted December 31, 2009 dokladnie, zgadzam sie z Katlia, dlatego Paula nie martw sie. moj syn mial kiepskie swiadectwo z gimnazjum , dlatego dali go na poczatek na poziom nizej , a za chwile okazalo sie ze jest lepszy od innych uczniow i przeniesiono go na najwyzszy poziom . Glowa do gory Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hakuna159 Posted January 2, 2010 Author Report Share Posted January 2, 2010 Dziękuję Wam za odpowiedzi, bardzo mi pomogłyście A co się dzieje, gdy mój angielski jest... na średnim poziomie? Tzn. niby uczę się od przedszkola, ale wiecie jak to jest będę w normalnej szkole czy jak? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jim Beam Posted January 3, 2010 Report Share Posted January 3, 2010 A co się dzieje, gdy mój angielski jest... na średnim poziomie? Tzn. niby uczę się od przedszkola, ale wiecie jak to jest będę w normalnej szkole czy jak? Bedziesz, bedziesz. Ewentualnie dostaniesz dodatkowe lekcje angielskiego, jezeli uznaja, ze tego potrzebujesz. Link to comment Share on other sites More sharing options...
fiolkens Posted January 3, 2010 Report Share Posted January 3, 2010 Czesc. Mam podobny problem, mam obecnie 17 lat i chce wyjechac do USA tylko, ze do wujka, a mama ma zostac w PL i czy istnieje taka mozliwosc? Oraz o jakie wizy mam sie starac i w ogole? Tak samo co z szkola? Czytalam ze trzeba za nie placic i to dosc duze sumy, moze ktos mi to mniej wiecej wytulaczyc? Link to comment Share on other sites More sharing options...
sly6 Posted January 3, 2010 Report Share Posted January 3, 2010 fiolkens jak chcesz sie uczyc legalnie w USA to tylko wiza studencka wchodzi w gre ..o tym tutaj poczytasz: http://polish.poland.usembassy.gov/visas/n...esearchers.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
fiolkens Posted January 4, 2010 Report Share Posted January 4, 2010 tak to wiem, ale chyba bede musiala dosc duzo pieniedzy wybulic za szkole, zgadza sie? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.