katlia Napisano 2 Sierpnia 2015 Zgłoś Napisano 2 Sierpnia 2015 Tak. Swietnie piszesz. Jestem pod wrazniem do jakiego stopnia opanowales angielski. Nie, nie tylko opanowales, ale jak wrecz fantastycznie wyrazasz sie w tym jezyku.
andyopole Napisano 3 Sierpnia 2015 Zgłoś Napisano 3 Sierpnia 2015 Po polsku ( a jestem na to uczulony) piszesz tez bardzo ładnie. Dobrze się czyta. "ciągnij to..."
mifok Napisano 3 Sierpnia 2015 Autor Zgłoś Napisano 3 Sierpnia 2015 OK, to przetłumaczyłem jeszcze jeden wpis dziś, resztę zrobię jak będzie czas =)
grape Napisano 3 Sierpnia 2015 Zgłoś Napisano 3 Sierpnia 2015 Jestem pod wrażeniem poziomu Twojego angielskiego! ale muszę przyznać, że jak czytam po polsku to jakoś inaczej przeżywam te historie, zdecydowanie bardziej do mnie trafiają
mifok Napisano 16 Sierpnia 2015 Autor Zgłoś Napisano 16 Sierpnia 2015 No dobra, dorzuciłem kilka kolejnych tłumaczeń: http://lcamtuf.coredump.cx/pl_us/
barkley1 Napisano 16 Sierpnia 2015 Zgłoś Napisano 16 Sierpnia 2015 No dobra, dorzuciłem kilka kolejnych tłumaczeń: http://lcamtuf.coredump.cx/pl_us/ Tłumacz bo angielski aż tak dobrze nie znam a chętnie poczytam. Pewnie inni też
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.