Skocz do zawartości
am1299

Polski adres w amerykańskim formacie

Recommended Posts

17 hours ago, margherita_s said:

Ja z tego co pamiętam, to normalnie wpisywalam. Tylko chyba bez myślnika w kodzie pocztowym.

Ale tam jest ZIP code i postal code. Z tego co wiem to jest to samo co nasz kod pocztowy. Więc wpisywałaś nasz kod pocztowy w te oba okienka? 

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na stronach

5 hours ago, am1299 said:

Ale tam jest ZIP code i postal code. Z tego co wiem to jest to samo co nasz kod pocztowy. Więc wpisywałaś nasz kod pocztowy w te oba okienka? 

ZIP code zostawiasz pusty. Kod pocztowy wpisujesz tylko w postal code

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na stronach
1 hour ago, Xarthisius said:

ZIP code zostawiasz pusty. Kod pocztowy wpisujesz tylko w postal code

Dobrze wiedzieć. Korzystałaś z prawnika czy wszystko sama?

Czyli okienko State pewnie też puste zostawić? A province to nasze województwo? A jeśli ktoś mieszka na wsi i nie ma ulic, to co zrobić z Street name? 

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na stronach
3 minutes ago, am1299 said:

Dobrze wiedzieć. Korzystałaś z prawnika czy wszystko sama?

Nie, nie korzystalem z porad prawnika. Po prostu wiem, ze ZIP code obowiazuje tylko w USA i na bodajze Filipinach, a reszta to zdrowy rozsadek.

3 minutes ago, am1299 said:

Czyli okienko State pewnie też puste zostawić?

Tak.

3 minutes ago, am1299 said:

A province to nasze województwo?

Tak.

3 minutes ago, am1299 said:

A jeśli ktoś mieszka na wsi i nie ma ulic, to co zrobić z Street name? 

A jak adresujesz list zeby doszedl w Polsce?

Najczesciej jest to:

Wioska 123a/2

70-001 Gmina

Wioska jest wtedy rownowazna "Street name"

a gmina bedzie "City or Town"

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na stronach

5 hours ago, Xarthisius said:

A jak adresujesz list zeby doszedl w Polsce?

Najczesciej jest to:

Wioska 123a/2

70-001 Gmina

Wioska jest wtedy rownowazna "Street name"

a gmina bedzie "City or Town"

No w moim przypadku to jest:

Wioska 123a

12-345 Wioska 

Bo u mnie na wsi mamy pocztę 

 

Wszystkie twoje informacje są bardzo pomocne. Dziękuję za pomoc. Ma się rozumieć, że ty z wizą narzeczeńską nie miałaś problemów? 

 

 

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na stronach

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Only 75 emoji are allowed.

×   Odnośnik został osadzony automatycznie.   Wyświetlaj jako odnośnik

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Dodaj nową pozycję...