Skocz do zawartości

Chciałem Powiedzieć Że...


andyopole

Rekomendowane odpowiedzi

To nie to samo.

w ofertach pracy US (a przejrzałam ich już trochę) nigdy nie spotkałam się z opcją CV - tylko resume. I w drugą stronę, w PL tylko CV widnieje. Może w nomenklaturze akademickiej jest pomiędzy tymi dokumentami różnica, natomiast w praktyce i w użyciu codzinnym amerykanskie resume = polskie/europejskei CV

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

natomiast w praktyce i w użyciu codzinnym amerykanskie resume = polskie/europejskei CV

Z grubsza, ale trzeba uwazac, bo firmy potrafia rowniez prosic o CV a nie resume, jesli stanowisko wymaga wiedzy specjalistycznej, niezaleznie czym CV jest w Polsce... wiem bo troche tego przejrzałem. :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Też dodam coś od siebie, i powiem, że dzisiaj w końcu odważyłam się i odnalazłam badania potrzebne do wizy imigracyjnej. Tak jak się spodziewałam, będę musiała mieć pobraną krew, a jest to mój największy życiowy strach i fobia (miałam nadzieję, że zdarzy się cud i to wcale nie będzie potrzebne). I mimo, że czeka mnie to dopiero za ponad rok, już o tym myślę i się martwię!

W latach 2010-13 miałem dość bliski kontakt z tutejsza sluzba zdrowia. Raz trafiłem na nurse, która miała mi pobrać krew do testu. Nie wiem jakie miała doświadczenie ale pomimo tego ze mam wszystkie zyly na wierzchu to ta Pani wbila mi igle w przedramię a potem tą iglą gmerala i usiłowała "wymacać" żyłę żeby się do niej wkłuć a żyła złośliwie wciąż "umykała", powtarzając wciąż "sorry, sorry" szturchała, szturchała i w końcu wyjęła igłę i uciekła. Po chwili przyszedł facet-pielęgniarka i ta robota zajęła mu sekund dwie..... :D

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Co do wyborow. Amerykanskie "mohery" już po wyborach prezydenckich zaczely przygotowywać spisy mienia przesiedlenia. Teraz już maja gotowe i będą zglaszac się do polskich konsulatow i wracac do swojej wymarzonej Polski na stale.

No właśnie czekam na masowe powroty.

Bo przecież teraz już Polska jest polska, więc nie tyle można co trzeba wracać ;)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić obrazków. Dodaj lub załącz obrazki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...