Dv 2013 -Loteria Wizowa

[sly6]

masz sie kwalifikowac do loterii a teraz czy chodzi o samo wyslanie zgloszenia ze musisz juz spelnic wymogi -czy tez przy odsylaniu papierow -czy tez na sama rozmowe masz miec juz szkole skonczona?

losowanie nie zaczyna sie od pazdziernika a jedynie sa przyjmowane zgloszenia -rejestracja do loterii,,losowac beda przed 1 maja 2012 aby juz od 1 maja byly wynyki i abys mogl sam sprawdzic czy wygrales

INSTRUKCJE DO PROGRAMU ”WIZY DLA IMIGRANTÓW RÓŻNYCH

NARODOWOŚCI - 2013” (DV-2013)

w jezyku polskim

http://travel.state....4SEP_Polish.pdf

[maciopa]

Sly6 - może by przykleić gdzieś tą instrukcję w języku polskim w niniejszym dziale? Tak aby nowo przybyli zaczynali od niej ;-D

Swoją drogą przy odrobinie szczęścia można już przyszłe (2012) święta (x-mas) spędzać w nowym domu np na Florydzie (pod warunkiem że 21.12.2012 nic nie spłata nam figla ;-D)

[aqq]

Osoba ubiegająca się o wizę DV musi posiadać pełne wykształcenie średnie

lub jego odpowiednik (pomyślne ukończenie dwunastoletniego programu nauczania szkoły podstawowej i

średniej)

Tzn. ze trzeba mieć maturę ? Czy tylko ukończoną szkołę średnią ?

[Joanna30]

Wg mnie wystarczy świadectwo ukończenia szkoły średniej. Ale czy podsumowaniem takiej edukacji nie jest zdanie egzaminu maturalnego? Może to głupie pytanie, ale nie wiem

To jak zaczynam teraz liceum uzupełniające(2 lata) to mogę już bac udział??W przypadku wylosowania do rozmowy zdąże skończyc szkołę??

A czy jego skończenie będzie równoważne z ukończeniem przez Ciebie 12-letniego programu nauczania?

Dokumenty potwierdzające zdobyte wykształcenie lub doświadczenie zawodowe muszą być przedłożone konsulowi w czasie rozmowy wizowej.

Jeśli rozmowy są przeprowadzane od 1 października przyszłego roku do (teoretycznie, jeśli jeszcze będzie taka potrzeba) września roku 2013, to możesz skończyć do tego czasu naukę, a możesz nie. Jeśli nie, to odpadniesz.

[sly6]

nie musi byc matura

Maciopa pare godz temu zmienilem 1 post w tym temacie i moze cos jeszcze zmienie aby bylo czytelnie

[maciopa]

W zgłoszeniu loteryjnym wpisuje posiadany poziom wykształcenia. na dzień wypełnienia druku.

"12. JAKI JEST NAJWYŻSZY STOPIEŃ WYKSZTAŁCENIA UCZESTNIKA OSIĄGNIĘTY DO TEJ PORY? "

lepiej niech nie kłamie w tych formularzach bo to jest łatwe do wykrycia - na dyplomie/świadectwie masz datę ukończenia szkoły która będzie się miała nijak do daty wypełnienia wniosku.

"Jest tylko jedna możliwość wzięcia udziału w programie loterii wizowej DV-2013. Trzeba złożyć formularz DS 5501, Elektroniczne Zgłoszenie Udziału w Loterii Wizowej (E-DV Entry Form)" - zgłoszenie jest oficjalnym formularzem. Szkoda żeby sobie zamknął drogę w przyszłości ponieważ skłamał w tym dokumencie.

Sly6 - super! Dobrze to wygląda!

[sly6]

do tego wypelnia sie inny druk w ktorym nalezy wpisac ukonczona nauke ,a ten druk dostaje sie po wylosowaniu.

[.f.]

"Osoba ubiegająca się o wizę DV musi posiadać pełne wykształcenie średnie lub jego odpowiednik (pomyślne ukończenie dwunastoletniego programu nauczania szkoły podstawowej i średniej); LUB dwuletnie doświadczenie zawodowe w ciągu ostatnich pięciu lat, w zawodzie, do wykonywania którego niezbędne są co najmniej dwa lata szkolenia bądź doświadczenia zawodowego"

Wychodzi na to że podczas składanie wniosku trzeba mieć średnie wykształcenie.

[maciopa]

22. CZY JEST OKREŚLONY MINIMALNY WIEK UCZESTNIKÓW PROGRAMU E-DV?

Minimalny wiek pozwalający brać udział w programie nie jest określony, jednak wymóg posiadania przez głównego uczestnika wykształcenia średniego lub odpowiedniego doświadczenia zawodowego w dniu składania podania wizowego zdyskwalifikuje większość osób w wieku poniżej 18 lat.

dla rozjaśnienia wersja orginalna:

"

20. IS THERE A MINIMUM AGE FOR APPLICANTS TO APPLY FOR THE E-DV PROGRAM?

There is no minimum age to apply for the program, but the requirement of a high school education or work experience for each principal applicant at the time of application will effectively disqualify most persons who

are under age 18"

To chyba wyjaśnia wszystko jeśli chodzi o wykształcenie.

[Joanna30]

There is no minimum age to apply for the program, but the requirement of a high school education or work experience for each principal applicant at the time of application will effectively disqualify most persons who

are under age 18"

To chyba wyjaśnia wszystko jeśli chodzi o wykształcenie.

Zdecydowanie. Szkoda tylko, że w polskim tłumaczeniu nie ma tego tak wyraźnie napisanego.