Samozatrudniony w Polsce - podatki USA

[omikron]

Dzień dobry,

Od listopada zeszłego roku wraz z żoną jestem posiadaczem zielonej karty. Do tej pory mieszkam i prowadzę jednoosobową działalność gospodarczą w Polsce. Do Stanów miałem wyjechać niebawem, ale cała sytuacja z epidemią pokrzyżowała nieco te plany. Tak czy inaczej, zacząłem przypatrywać się obowiązkom podatkowym w USA i pojawia się tu pytanie - czy jako osoba prowadząca działalność i płacąca podatki w Polsce muszę też zapłacić 15.3% self employment tax w Stanach?

[mcpear]

Na 100% musisz się rozliczyć. W sensie złożyć deklarację. Termin składania deklaracji w USA został wydłużony do 15 lipca w roku 2020. Czy musisz zapłacić podatek? Tu byś musiał się skontaktować z doradcą podatkowym, który ma doświadczenie w podatkach osobistych dla osób posiadających rezydencję podatkową w dwóch krajach. Jest duża szansa, że nie musisz zapłacić w stanach ani dolara (albo jakieś grosze), aczkolwiek nie przyjmuj tego za gwarancję ani poradę prawną. Z tego co kiedyś słyszałem to inne rzeczy możesz wliczyć w koszty w Polsce przy prowadzeniu działalności i inaczej wyliczasz dochód a inne rzeczy w USA (stąd może istnieć pewna część przychodu nie zaliczona w USA do kosztów a nieopodatkowana w Polsce, przez to, że została tam zaliczona do kosztów - przykładem który kiedyś mi podawano to składka na ZUS i NFZ. ZUS w Polsce odliczasz od przychodu przed opodatkowaniem. A NFZ w dużej części od podatku. Składka NFZ  teoretycznie została teraz wyjęta z podatku dochodowego i stanowi oddzielną pozycję. Z tego co wiem to obie te kwoty są  nieodliczalne od przychodu / podatku w USA). Ale moja wiedza może być bardzo nieprecyzyjna i nie powinna stanowić podstawy Twoich działań. Moja rada znajdź doradcę lub biuro podatkowe co specjalizuje się w rozliczaniu podatków międzynarodowych.

Niezłoenie deklaracji podatkowej może być uznane jako porzucenie rezydencji i moze skutkować odebraniem zielonej karty, a na 100% będzie stanowiło problem przy staraniu się o obywatelstwo.

A propos gdyby nie coronavirus to termin minąłby 4 dni temu

[andyopole]

Nie wiem ile w tym roku ale poprzednio było tak że o ile Twój DOCHÓD w Polsce nie przekroczył +/- 100k PLN (zależne od kursu) to ze złożonej do IRS  deklaracji nie wyjdzie zadna doplata w USA. 

[omikron]

Dziękuję za odpowiedzi. Zdawałem sobie sprawę, że termin deklaracji podatkowej w USA został wydłużony. Biura podatkowe jakie znalazłem na internecie oferują wypełnienie deklaracji za około 500$, więc tanio nie jest.

Natomiast, z tego co się doczytałem i zrozumiałem to między USA a Polską obowiązuje Totalization Agreement (https://www.ssa.gov/international/Agreement_Pamphlets/polish.html), które pozwala na uniknięcie self-employment tax skoro był on już opłacony w Polsce. Wymagane jest tutaj posiadanie pisma z ZUSu.

[mcpear]

No czytam ten dokument. Jest tam napisane w tabelce:

"If you are self-emplyed and you reside in US you need to pay "coverage and taxes" in US"

Jest w tym dokumencie też paragraf, że ZUS może ci wystawić certyfikat ale on odnosi się do przypadku "If you reside in Poland". W związku z tym, że jesteś rezydentem USA nie byłbym pewien czy podlegasz pod niego.

Aczkolwiek jeszcze raz o ile nie będziesz w wyniku samoszktałcenie pewien radziłbym skorzystać z usług osoby, która się na tym zna. Skorzystaj najlepiej z rekomendacji kogoś kto miał podobną sytuację i znalazł biuro podatkowe, co wykonało to dobrze. Ja tutaj nie mam doświadczenia aby poradzić tobie zaufane biuro podatkowe co rozlicza przypadki "self-employed" za granicami USA. Może ktoś tobie podeśle na priva taką rekomendację.

[omikron]

Zgadza się, na razie mieszkam jeszcze w Polsce, do Stanów miałem lecieć niedługo, ale wszystkie moje loty zostały odwołane..

[Joanna30]

Ale jeśli masz zieloną kartę, to znaczy że jesteś rezydentem USA, czyli ten certyfikat ZUS chyba Cię nie dotyczy.

[Dread]

Tak musisz, wyrwac z ZUS zaswiadczenie PL-USA 1. Bez niego placisz self-employment tax, dodatkowo, musisz w roku 2019 przebywac wiecej niz pol roku w polsce, aby móc nie placic w usa self-employment.

[Dread]

pamietaj rownież o https://bsaefiling.fincen.treas.gov/main.html

[pelasia]

Podejrzewam, ze karta wygrana w loterii. Ale w ogóle aktywowana? Może jeszcze rezydentem nie jest....