Chciałem Powiedzieć Że...

[cee]

W sumie daleko też nie trzeba szukać. Moja siostra zawsze mówi tatuś i mamusia. Szwagier (Amerykanin) też mówił nawet wyraźnie, ale jak kiedyś coś do mnie pisał to wyszło mu tatoosh

[Łukasz90]

To jeszcze nic mam kolegę , którego ojciec jest francuzem i ma nazwisko , którego wymowa  jak angielskie 14 , tylko zapis jest francuski i z takim nazwiskiem ma straszne problemy w Polsce , podobnie było by w każdym kraju

[stars & stripes]

13 godzin temu, karina napisał:

Dżastin Brajan  oraz    Wiwien Wanessa. 

@karina jeśli te imiona są w dokumentach wpisane dokładnie tak jak przytoczyłaś to... tylko dzieci szkoda 

[scarab]

Imiona to jeszcze pół biedy, w najgorszej sytuacji i tak są Chińczycy.

Z kolei z rodzimego podwórka, najgorsze co moim zdaniem może kogoś spotkać to nosić polskie (swoją drogą całkiem popularne) nazwisko Moroń i wyjechać za granicę (oczywiście no offense względem nikogo).

[karina]

5 godzin temu, stars & stripes napisał:

@karina jeśli te imiona są w dokumentach wpisane dokładnie tak jak przytoczyłaś to... tylko dzieci szkoda 

dlatego wlasnie w szoku bylam... dokladnie tak maja w aktach urodzenia... taka pisownia... 

[karina]

I taka ciekawostka: bylam w Chicago w weekend, chcialam kupic polskie gazety a tam w sklepie slysze: "Bronislawie zaczekaj! Bronislawie sluchaj kiedy mamusia do Ciebie mowi!" Bronislaw mial moze ze 3 latka...  

 

[andyopole]

Przez przypadkowe klikniecie znalazlem sie na swoim profilu i korzystajac z okazji obejrzawszy go. Dzis mija moje 9 lat na tym forum.

[Patipitts]

10 minut temu, andyopole napisał:

Przez przypadkowe klikniecie znalazlem sie na swoim profilu i korzystajac z okazji obejrzawszy go. Dzis mija moje 9 lat na tym forum.

To z tej okazji w koncu ustawiłes profilowke?  swoja droga, śliczny koliberek! Pierwszy raz widziałam kolibra na wolności wlasnie w USA.

[ilon]

Moze rodzice chcieli, zeby nikt nie mial watpliwosci jak to sie wymawia. Bo moze by jeszcze ktos zamiast Dzastin wymawial Justin, a zamiast Brajan to Bryan, tak jak po polsku czytane.

Wlasnie mi sie przypomnialo, ze zanim moi rodzice zdecydowali na 100% ze bede Ilonka, to chcieli zebym byla Angelika. Ciekawe tylko czy by mi zapisali Angelika, czy Andzelika czy moze jeszcze Andrzelika

Edytowane 23 Stycznia 2018 przez ilon

[andyopole]

14 minut temu, Patipitts napisał:

To z tej okazji w koncu ustawiłes profilowke?  swoja droga, śliczny koliberek! Pierwszy raz widziałam kolibra na wolności wlasnie w USA.

Moj ptaszek podoba sie wszystkim dziewczynom. Dokarmiam je cala zime, karmnik wisi za oknem.